Entdecken Sie die Welt der Minerale – Mineralische Rohstoffe sind unverzichtbar - für jede Branche und jeden Lebensbereich. Die Gewinner und Verarbeiter von mineralischen Rohstoffen organisieren europaweit Veranstaltungen in den Steinbrüchen und Kiesgruben und laden Nachbarn, Schüler und Studenten aber auch politische Entscheidungsträger und Medien herzlich ein, von Freitag, 13. bis Sonntag, 15. Mai 2011 mehr über die zentrale Rolle von mineralischen Rohstoffen in unserem täglichen Leben und über deren Gewinnungsprozesse zu erfahren. Die Veranstaltungen sollen den Beitrag der europäischen Rohstoffindustrie zur nachhaltigen Entwicklung aufzeigen, insbesondere im sozialen und umweltpolitischen Bereich und dort besonders den Beitrag zum Erhalt der biologischen Vielfalt. Seien Sie dabei und entdecken Sie die Welt der Minerale!
Explorez le monde des minéraux. Les matières premières minérales sont essentielles à la quasi-totalité des industries et à de multiples aspects de la vie de tous les jours. Du vendredi 13 au dimanche 15 mai 2011, les producteurs de minéraux et les industries liées au secteur organisent, dans toute l'Europe, de nombreux événements pour les riverains, les élèves ou les étudiants, mais également les pouvoirs les élus ou les médias.
L'objectif de cette initiative ? Permettre à un large public de réaliser l’importance des matières premières minérales au quotidien et d'en comprendre les étapes de production, de l’extraction à la transformation. Démontrer le rôle central de l'industrie européenne des minéraux et sa contribution au Développement Durable en Europe, au travers notamment des multiples initiatives de protection de la biodiversité engagées par les acteurs du secteur. Venez nombreux explorer le monde des minéraux!
Esplora il mondo dei minerali - I minerali sono essenziali per ogni settore industriale ed ogni aspetto della vita. Durante il fine settimana del 13-15 maggio 2011, i produttori di minerali e le industrie correlate in tutta Europa organizzeranno vari eventi, affinché gli abitanti delle comunità locali, gli studenti, le scolaresche, i responsabili politici e i media possano essere maggiormente informati sull’importanza dei minerali e sui benefici che questi materiali offrono alla nostra vita quotidiana, e abbiano inoltre l’opportunità di scoprire come i minerali vengono estratti e lavorati. Una serie di eventi organizzati appositamente mostrerà il ruolo centrale dell’industria mineraria europea e il contributo da essa offerto allo sviluppo sostenibile del continente, mettendo in evidenza i risultati di carattere sociale ed ambientale ottenuti dal settore, specialmente nel campo della protezione della biodiversità. Vieni con noi ad esplorare il Mondo dei Minerali!”
contact details

